Большой немецко-русский словарь - anstrengung

Anstrengung.wav f =, -en 1) усилие, напряжение; старание alle moglichen Anstrengungen machen — стараться изо всех сил, прилагать все усилия vergebliche Anstrengungen machen — напрасно стараться was mich das fur Anstrengungen gekostet hat! — чего это мне только стоило! 2) тяготы, трудности die Reise war fur mich eine Anstrengung — поездка была для меня утомительной alles Schreiben ist mir noch eine Anstrengung — мне ещё очень трудно писать 3) тех. нагрузка; натяжение, усилие